|
by Keith E. Webb
Sherlock Holmes in Japan |
|||||||
|
For the first time English language readers can explore Japan's fascination with Sherlock Holmes. In this unique Sherlockian study, Keith Webb, the editor of The Dispatch Box, the only English language newsletter about Japanese Sherlockians, presents an insider's look into the largest Sherlock Holmes movement in the world. Sherlock Holmes in Japan traces Holmes' first appearance in the Nihonjin magazine in 1894 all the way to present day Japan Sherlock Holmes Club events. You'll read about humorous contextualized translations such as The Bald-Headed League, and the use of Japanese names for Holmes and Watson. You will be introduced to famous Japanese Sherlockians, and discover what made the Holmes stories one of the most coveted books by Japanese soldiers in W.W.II. Read about:
Also, every reference to Japan in the Canon is explained in detail. Where is Nara? What is Shoso-in? Where did Holmes learn Baritsu? And more! (View the table of contents.) Kiyoshi Tanaka, one of the most prominent Japanese Sherlockians, wrote the Foreword and calls Sherlock Holmes in Japan ". . . a bridge between Japanese Sherlockians and the rest of the world." Read the entire Foreword by clicking here. Special Offer! Save 20-40% You can order Sherlock Holmes in Japan at 20-40% off the retail price of $10.00 by ordering in quantity. Discounts start from just three copies. "I'll guarantee you like it!" Sherlock Holmes in Japan comes with a seven day full money-back guarantee.
|
|||||||
| Still in Print!
Order your first edition copy today. Keith Webb |
|||||||
|
|
|||||||